[Fanfiction] I’m Stupid

Author             : Azzura
Main Cast        : Kwon Jiyong, Sandara Park
Other Cast       :Lee Seung Hyun (Lee Seung Ri) , Choi Seung Hyun
Genre              :Hurt Romance
Rating              : PG-13 (maybe)
A/N                  : Hi! FF pertama saya disini, kkk~. Gaje dan gak nyambung. Miahae TT^TT.

***

            “Aku tidak tahan lagi.” Aku tertenggun. Aku melihat Dara nuna melepaskan cincin pemberianku dan dan menaruhnya ditelapak tanganku. “Kau berubah.”

Aku mengangkat kepalaku. Menatap gadis itu dalam-dalam dan menggemgam tanganya. “Dara nuna, apa-“

“Kau berubah.” Ia menepis tanganku. “Hubungan kita sudah berakhir, Kwon Jiyong.”

Ia berbalik dan pergi. Aku bisa melihat ia mengusap wajahnya berkali-kali.

***

            Aku duduk diatas sofa dan membiarkan diriku dikelilingi oleh beberapa botol soju. Aku mengangkat botol soju itu dan membaukanya. Meminumnya seakan soju itu adalah air mineral.

Aku berusaha melupakan Dara nuna dan segala ingatanku denganya. Dasar bodoh, minuman ini tidak bisa mengubah apapun. Aku meringis dan air mataku keluar kembali.

Aku dikejutkan oleh Seung Ri yang datang tiba-tiba. Ia menghentikan aksiku yang sedang membuka botol soju kelimaku.

“Hyung sudah cukup. Kau mabuk!” Seung Ri menyingkirkan setumpukan botol sojuku kelantai. “Hyung pasti ada masalah.” Aku tertawa renyah.

“Aku baik-baik saja.” Ujarku. Seung Ri terlihat tidak percaya.

“Kau sedang bermasalah, hyung.” Seung Ri menepuk-nepuk punggungku. Aku muntah sekatika. “Kau butuh bantuanku hyung?”

“Aku butuh Sandara Park.”

Seung Ri terdiam. Ia menatap ku yang sedang tertawa tidak jelas dengan air mata yang terus keluar. “Apa yang terjadi denganmu dan Dara nuna?”

“Dia bilang, aku berubah.” Ujarku sambil terus tertawa.

Apa kau lihat aku tampamu Sandara Park?

***

            3 hari kemudian…

Aku berjalan cepat dijalan Insandong sambil mencari sebuah kafe yang dimaksud oleh Seung Ri. Ya, dia mengajakku untuk minum kopi bersama dikafe itu.

Aku melihat Seung Ri sedang mengotak-atik ponselnya didalam sebuah kafe. Aku pun masuk ke kafe itu dan duduk didepan Seung Ri. “Whassup, Ri?”

Eo, hyung.”ia memalingkan wajahnya dari ponselnya. Seorang pelayan mendekati kami. “Em, oke, hyung,kau minum apa? Aku ingin Vanila Latte.

blue mountain.” Jawabku pendek.  Pelayan itu mencatat pesanan kami lalu pergi. “ada apa ini? Tumben kau mengajakku minum kopi.”

“Sebenarnya, ada hal penting yang harus kuberitahu padamu.” Ujarnya tampak serius. Ia tampak ragu.

Aku mengangkat sebelah alisku. “Memang ada apa?”

“Dara nuna sudah mempunyai kekasih baru.”

Aku merasa ada sebuah gunung berapi yang meledak dibelakangku. Apa Dara nuna memutuskanku karena ia berpacaran karena dia orang lain. Tidak, mungkin. “Kau bercanda ‘kan, Ri? Ini tidak lucu!”

“Tatap wajahku, Hyung! Apa aku terlihat bercanda?” Tanya Seung Ri serius. Aku terdiam. Tidak, Seung Ri tidak terlihat bercanda.

Seorang pelayan mengantarkan pesanan kami. Seung Ri tersenyum dan mengatakan terima kasih. Tidak sepertiku yang hanya terdiam dan memegangi kepalaku. Seung Ri mendorong Blue Mountainku.

“Tenangkan dirimu, Hyung. Minumlah dulu.” Ujar Seung Ri. “Aku tahu kau memang SANGAT mencintai Dara nuna, aku mengerti kalau kau memang tidak bisa menerima keadaan ini.”

“Kau tidak mengerti apapun.” Ujarku lalu meminum kopiku dengan tatapan kosong. “Darimana kau tahu Dara nuna punya namjachingu baru?”

“Dara nuna sendiri yang bilang.”

Dara nuna hanya memberitahu Seung Ri, ia tidak memberitahuku.

“Hyung, lihat ke jendela.” Desis Seung Ri. Aku segera memalingkan wajahku ke arah jendela. Mataku membesar. Dad’aku terasa panas. Dara nuna dan seorang namja terlihat keluar dari sebuah butik. Wajah Dara nuna manis sekali. Ia sempat menatapku dan menunjukan senyum manisnya. Tidak,lebih tepatnya senyum sinis.

Aku hanya bisa diam ketika Dara nuna memeluk tangan namja iyu lebih erat.

***

            Aku terduduk di meja makan rumahku dan menggenggam ponselku dengan erat. Aku membuka galery dan melihat-lihat foto Dara nuna. Seketika mataku terasa panas. Tidak, seorang namja tidak boleh menangis.

Aku membuka Contacs dan mencari nomor Dara nuna. Tampa sadar tanganku memencet tombol hijau. Aku mendekatkanponselku ditelingaku.

Ya, aku menelpon Dara nuna. Walaupun aku tahu ini adalah ide buruk. Dia takan mengangkat telepon dariku.

“Yeoboseyo?” Diluar dugaan, ia mengangkat telepon dariku. Aku merasa jantungku berdetak lebh cepat.

“Nuna, ini aku Ji-“

“Oh, kau Jiyong. Ada apa?” Tanya Dara nuna dingin. Aku menahan naasku.

“Kau… punya namjachingu baru?” Tanyaku dengan suara bergetar. Tidak hanya suaraku. Tanganku pun ikut bergetar.

Bukankah Seung Ri sudah memberitahumu?” Aku terdiam. “Ya, aku memang sudah punya namjachingu baru.”

“Wae?!” Aku tidak bisa mengontrol emosiku. Tak tahu kenapa, emosiku meledak begitu saja.

Apa pedulimu? Hubungan kita sudah berakhir.”

            DEG

“Aku memutuskanmu karena kau terlalu sibuk. Kau bilang aku adalah nomor satu! Aku kesepian!” Ujarnya dengan nada tinggi, aku bisa mendengar suara isakan. Hubungan telepon pun putus begitu saja.

Aku berusaha menelpon Dara nuna berkali-kali. Tapi, ia tidak menjawab teleponku. Aku merasa sakit, kadang cinta memang menyakitkan.

Oh, begitukah? Aku terlalu sibuk?

Kalau dipikir-pikir, itu benar. Karena aku memenang bekerja di sebuah perusahaan, aku memang terlalu fokus sehingga aku melupakan Dara nuna. Aku memang bodoh.

***

            Flashback

            “Kau bisa menemuiku?” Tanya Dara nuna lewat telepon. Aku mendesah dan menatap jam tanganku.

“Jiyong-ssi, jangan lupa, hari ini ada meeting.” Rekan kerja ku lewat. Aku tersenyum padanya.

Ji? Kau bisa mendengarku?” Tanya Dara nuna.

Mianhae, nuna. Aku tidak bisa, aku ada meeting.” Jelasku dengan nada bersalah. “Mungkin lain kali, mianhae, nuna.”

Ne, tak apa.” Ujar Dara nuna. Walaupun begitu, aku tetap tidak tenang.

Jinjjayo? Kau tak apa?” Tanyaku. Aku menatap jam. Lima menit lagi aku harus pergi keruang meeting.

Ne, gwechanhayo.” Ujarnya. Aku tersenyum..

“Baiklah nuna, aku harus pergi sekarang. Anyeong.”

“Anyeong.”

Esoknya.

“Kau ingin bertemu? Aku tidak bisa. Hari ini aku kerja lembur.”Jelasku dengan nada bersalah. Dari telepon, aku bisa mendengar helaan Dara nuna.

Namjaku memang sibuk” Perkataan Dara nuna membuat perasaanku tidak enak. “Ne, tak apa. Aku mengerti,aku selalu mendukungmu, Jiyong.”

“Baiklah, kalau begitu. Bagaimana dengan hari Jum’at malam?” Tanyaku. Minimal aku bisa menemuinya. “Ditaman biasa.”

Ne, kutemui kau disana hari Jum’at. Anyeong.”

Flashback end

***

            Mengingat semuanya, kepalaku menjadi sakit. Sangat sakit. Bagaimanpun aku merasa sangat bersalah. Aku memang sibuk? Ya, kau benar sekali Dara nuna. Penyesalan tiba-tiba saja menumpuk di hati kecilku.

***

            “Selamat malam, Jiyong-ssi.”

“Ne.”

Aku menuruni tangga dan meninggalkan kantorku. Ya, ini waktunya aku pulang dari pekerjaanku yang melelahkan. Aku berjalan kaki menelusuri jalanan sambil bersiul-siul. Dan siulanku berhenti ketika aku melihat.

Dara nuna.

Aku ingin berlari dan memeluknya dari belakang. Tapi entah kenapa, tubuhku membeku. Sudah lama sekali aku tidak menyentuh tubuhnya.

Dara nuna nampak sedang menunggu lampu lalulintas berubah menjadi merah. Diam-diam aku mendekatinya. Seketika lampu berubah menjadi kuning, lalu hijau. Dara nuna melangkahkan kakinya. Dari ujung jalan, aku bisa melihat mobil yang berjalan ugal-ugalan. Sudah jelas mobil itu akan menabrak Dara nuna.

Aku berlari dan mendorong tubuh Dara nuna sehingga ia terjatuh di trotoar. Sudah jelas. Mobil itu menabrak tubuhku dan kabur begitu saja.

Entah keajaiban apa yang menimpaku, aku masih bernafas.Walaupun kutahu tidak akan lama. Aku bisa mencium bau amis darah. Aku juga bisa mendengar suara dentuman sepatu hak dengan aspal.

“Jiyong! Astaga, Jiyong!”

Aku membuka mataku. Aku bisa melihat Dara nuna memeluku. Air matanya jatuh membasahi pundakku. Aku mendorong tubuhnya pelan sehingga ia melepaskan pelukanya. “Nuna, aku tidak tahan lagi.”

“Jangan katakan itu! Kau masih bisa bertahan! Aku akan menelpon ambulan!” Teriaknya panik. Ia mengeluarkan ponselnya. Dengan susah payah aku mengangkat tanganku dan menyentuh pipinya.

“Tak apa. Setidaknya aku bisa melihat wajahmu untuk terakhir kalinya.” Ujarku sambil tersenyum. Tangisa Dara nuna terdengar makin keras.

“Jiyong, maafkan aku. Aku-“

“Aniyo, kau tidak salah. Aku yang salah, aku selalu mengabaikanmu.” Ujarku lirih. “Saranghae, Dara…”

Aku tersenyum dan menutup mataku. Aku menghembuskan nafas terakhirku.

Walaupun aku sudah mati, aku tetap mencintaimu. Sandara Park.

***

Anyeonhaseyo, Sandara Park.

Aku tidak tahu kenapa aku menulis ini. Mungkin suatu saat aku akan memberikan surat ini padamu. Tapi siapa tahu? Mungkin kau tidak akan membacanya.

Aku hanya menulis apa yang kupikirkan, itu saja.

aku hanya ingin mengatakan ini.

Mianhae, Dara nuna. Aku memang bodoh.

Mengabaikanmu adalah sebuah kesalahan besar bagiku.

Aku akan memperilakukanmu lebih baik. Apa kau masih menerimaku?

Aku akan lebih sering menghabiskan waktuku bersamamu. Apa kau akan kembali padaku?

Sebenarnya, aku tidak mengharapkan jawaban ‘ya’ atau ‘tidak’ darimu. Aku hanya ingin kau mengatakan.

Kau menyintaiku.

Kenapa? Karena aku mencintaimu.

selamat, sekarang kau sudah dimiliki oleh pria lain. Aku turut senang. Kesenanganmu adalah kesenanganku juga. Walaupun perasaan cemburu selalu datang padaku.

Kuharap pria itu tidak akan pernah membuatmu menangis sepertiku. Kuharap pria itu lebih baik dariku.

Mungkin aku tidak pantas untuk mengatakan ini, tapi…

Aku mencintaimu.

 

-Kwon Jiyong

            Dara meremas kertas itu sehinga kertas itu agak terkoyak. Dadanya terasa sakit. Ia menangis didepan sebuah makam. Ya, makam Kwon Jiyong.

Ia membuka dompetnya dan mengeluarkan sebuah foto. Fotonya dan Jiyong. Jiyong tersenyum lebar ia merangkul Dara dan tanganya membentuk tanda ‘V’. Dara membalikan foto itu, tertulis ‘Aku dan Kwon Jiyong di Lotte World. 12 November 2013 .

Melihat Jiyong yang tersenyum membuat air matanya kembali mengalir. Ia berlutut dan menaruh sebuket bunga didepan foto Jiyong yang sudah dipingkai rapi. “Saranghae Kwon Jiyong.”

Dara berdiri dan mengusap matanya. Ia berbalik dan pergi.

Dari pohon, nampaklah seorang namja berjas dan bercelana putih. Ia menatap makam itu dan menatap kepergian Dara. Ia turun dan mengambil sebuket bunga itu. I

“Aku tahu kau masih mencintaiku Sandara Park.”

Pria itu menggenggam bunga itu. Dan tersenyum. “Ini kenang-kenangan, aku harus membawanya ‘kesana’.”

Tubuhnya mulai hilang seperti serbuk yang ditiup angin.

-THE END-

2NE1 – Lonely (Romaji/Indonesian Translate)

Romanization

jigeum naega haneun yaegi
neol apeuge halji molla
ama nal jukdorok miwohage doel kkeoya

naega yejeon gatji antadeon ne mal
modu teullin mareun aniya
nado byeonhaebeorin naega nat seolgimanhae

neomu chakhan neonde neon geudaeroinde Oh

I don’t know I don’t know
naega wae ireoneunji

geutorok saranghaenneunde neon yeogi inneunde Oh

I don’t know
ije nal chatgo sipeo

Baby I’m sorry neowa isseodo nan lonely
saranghagin naega bujokhanga bwa
ireon motnan nal yongseohae

I’m sorry ige neowa naui story
sarangiran naegen gwabunhanga bwa
ne gyeote isseodo

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

nega jalmotan ge anya
naega isanghan geoya
imi orae jeonbuteo nan junbi haenna bwa ibyeoreul

jeongmal jalhaejugo sipeonneunde
hapil sarang apeseoneun wae
ireoke haneobsi jagajigo oerounji

neomu chakhan neonde neon geudaeroinde Oh

I don’t know I don’t know
naega wae ireoneunji

geutorok saranghaenneunde neon yeogi inneunde Oh

I don’t know
ije nal chatgo sipeo

Baby I’m sorry neowa isseodo nan lonely
saranghagin naega bujokhanga bwa
ireon motnan nal yongseohae

I’m sorry ige neowa naui story
sarangiran naegen gwabunhanga bwa
ne gyeote isseodo

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Cuz I’m just another girl
i bami werowo nan
deoneun gyeondil su eobseo good bye
Cuz I’m just another girl
neomuna werowo

jigeum ne gyeote isseodo baby I’m so lonely

Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Indonesian translate

Kata-kata yang kuucapkan sekarang, Aku tidak tahu akan menyakitimu
Sepertinya ini akan membuat kau membenciku sekarang
Kau, bilang aku tidak sama denganku yang dulu, tidak sepenuhnya tidak benar
Aku seperti orang asing bagiku sendiri
Kau sangat baik tapi
itula caramu tapi,oh
Aku tidak hahu Aku tidak tahu
Kenapa aku seperti ini
kita benar benar saling mencintai, dan kau ada disini, tapi oh
Aku tidak tahu
Aku akan mencari diriku sendiri

Sayang,aku minta maaf, walaupun aku bersamamu, aku kesepian
Aku pasti kurang ketika cinta datang, kumohon maafkanlah aku, aku orang yang mengerikan
Aku minta maaf, ini cerita kau dan aku
Aku pasti tidak layak disebut cinta, meskipun aku ada disebelahmu
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian,kesepian,kesepian
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian,kesepian,kesepian
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian,kesepian,kesepian
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian,kesepian,kesepian

Kau tidak melakukan hal yang salah, aku yang jadi orang asing
Seperti aku telah mempersiapkan, untuk putusnya hubungan kita
Aku benar benar ingin memperlakukanmu dengan baik,setiap saat, kenapa ketika aku sedang berhadapan dengan cinta
aku menyusut jauh dan aku kesepian yang tiada henti
Kau sangat baik tapi
itu carmu tapi oh
Aku tidak hahu Aku tidak tahu
Kenapa aku seperti ini
kita benar benar mencintai, dan kau disini tapi,oh
Aku tidak tahu
Aku akan mencari diriku sendiri

Sayang,aku minta maaf, walaupun aku bersamamu, aku kesepian
Aku pasti kurang ketika cinta datang, kumohon maafkanlah aku, aku orang yang mengerikan
Aku minta maaf, ini cerita kau dan aku
Aku pasti tidak layak disebut cinta, meskipun aku ada disebelahmu
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian,kesepian,kesepian
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian,kesepian,kesepian
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian,kesepian,kesepian
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian,kesepian,kesepian

Karena aku gadis biasa
Malam ini aku kesepian,
aku tak tahan lagi, selamat tinggal
Karena aku gadis biasa
Aku sangat kesepian
meskipun aku disisimu sekarang
kesepian,kesepian,kesepian,kesepian
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian,kesepian,kesepian
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian,kesepian,kesepian
Sayang aku sangat kesepian,kesepian,kesepian

___________________________________________________________________________________________

Untuk Olla :3

2NE1- Missing You (Romaji/Indonesia Translation)

Romanized:

(with individual parts)

[Minzy] Geureoke neomu pyeonhage gulji mayo
Ajik neowa nan namnaminikka

[Bom] Eorinaecheoreom bochaeji jom mayo
Ajik sijakdo an haesseunikka

[Dara] Aideurui buljangnan gateun sarangeun sirheo

[CL] Jogeum umcheuryeo isseul ppuniya nan gwaenchanha
Anya sasil nan

[Bom] Nareul tteona bonaen geuga ajik neomu miwoyo
Chagapge sigeobeorin nae gaseumeun ajikdo geureul

[CL] Geuriwohaeyo
Geuriwohaeyo
Geuriwohaeyo
Geuriwohaeyo
Geuriwohaeyo

[Bom] Geureoke neomu barkhiji jom mayo
Sesangeun wollae eoduunikka

[CL] Eojjeom geureoke haemarkge useoyo (what?)
Jasehi boni seulpeun pyojeongiya
I know i’ve been there before

[Dara] Eoreundeurui gyesanjeogin sarangeun sirheo

[Minzy] Saljjak jichyeoisseul ppuniya nan gwaenchanha
Anya sasil nan

[CL] Nareul tteona bonaen geuga ajik neomu miwoyo
Chagapge sigeobeorin nae gaseumeun ajikdo geureul

[Minzy] Geuriwohaeyo
Geuriwohaeyo
Geuriwohaeyo
Geuriwohaeyo
Geuriwohaeyo

[Bom] Naui jeormeun narui sarangeun ireoke kkeuchi naneyo
Geudae kkok haengbokhaeya haeyo
Oraen sigani jinagado uri seoro gieokhaeyo
Geuttaen seoroga isseosseumeul

[Bom] Geuttaen seoroga isseosseumeur

Indonesia Translation:

Jangan menjadi sangat nyaman seperti itu
Karena kita masih orang asing
Jangan terburu-buru seperti anak kecil
Karena ini belum dimulai

Aku tidak suka cinta anak muda seperti bermain dengan api

Aku bergetar sedikit, tapi aku baik baik saja
tidak, kenyataanya adalah

Aku masih membencimu, yang meninggalkanku
Hatiku masih dingin

Kehilanganmu
Kehilanganmu
Kehilanganmu

Kehilanganmu
Kehilanganmu

Jangan menjadi sangat terang seperti itu
Karena dunia masih gelap

Bagaimana aku bisa membuat senyuman yang terang (apa?)
Jika aku menatapmu dengan dekat, Aku sedih
Aku tahu, aku pernah kesana sebelumnya

Aku tidak suka cinta kalkulatif dewasa
Aku lelah tapi aku baik-baik saja
tidak, kenyataanya adalah

Aku masih membencimu, yang meninggalkanku
Hatiku masih dingin

Kehilanganmu
Kehilanganmu
Kehilanganmu

Kehilanganmu
Kehilanganmu

Cinta di hari mudaku berakhir seperti ini
Kau harus senang
walau waktu yang panjang telah terlewati, kita masih mengetahui satu sama lain
Waktu dimana masih ada “kita”

Waktu dimana disana masih ada “kita”

T.O.P – Doom Dada (Romaji/Indonesian Translate)

Romanized:

Long time no see Long time no see
Long time no see Long time no see
Long Long time no see Long time no see

Ganjilganjil hae eorin aedeureun ga guseoge
Na geudaeui Tastereul bakkwojuneun Sommelier
Tteukkeuntteukkeunhal ttae huhubureo hamkke
Yetda deonjyeojulttae gamsahamyeo gogaesugyeo manse
Hey Mister & Sister na tatatap jinjjaga nagasinda

Tteukkeuntteukkeun halttae huhu jalbureo naRaphalttae neomu Hot hae
Eolmaandwaesseo, i tannae eotteokhallae

Jamjaedoen sepoga heureuneun jayeo
Choehuui mugireul bonjeok innayo?
Jamjaneun yeonghonui ganyeorin gomage
Gasireul jjireuni hwalhwal tayo
Jamjaedoen sepoga heureuneun jayeo
Gasireul jjireuni hwalhwal tayo
Oh God God God God gomageul ssitgineun Shower

Meomchuji annneun tteugeoun yeonghon
Jeo neorbeun teojeoneseo urigachi chumchwoyo
Meomchuji annneun tteugeoun yeonghon

Let’s Go DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Haengjin DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

Nan 21segi beomsangchi anheun Korean
MIC reul jwin sindeullin Rap basquiat
Oraenmane ibeul punda nan han gogimyeon kkeutna
Neol michige hajiman naneun malgeunpinot noir

Ppyeoga nogado na joha gwangnane kkeutjangeul bwayo
Da geudaero, idaero tto saeroun sesangeul bwayo
Bokjaphan sesange sikkeureon sorideul chongal neoko tangtangtang!
Geochin sum hakhak naeswigo DOOM DA DA DIVI DA

Ganadaramabasa ajachakatapaha neuri bouhasa
Uju wireul bogo deutneun neukkim nan geop eomneun mongsangga
Domangga, an domangga neohui jigeum mulmannasseo
God God God God gomageul ssitgineun Shower

Meomchuji annneun tteugeoun yeonghon
Jeo neorbeun teojeoneseo urigachi chumchwoyo
Meomchuji annneun tteugeoun yeonghon

Let’s Go DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Haengjin DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

Mass media chimchakhago sae yeonggameul gamdanghae
DOOM DADA DIVI DA na myeongsangeuro je 3segyereul gwanchalhae
Sini jusin illyuui him deo nunbusin munmyeongui Win
DOOM DADA DIVI DA sae saengmyeonge pureunbichi bichugil
Dora dora dolgo dora geokkuroman dora dora
Immansareun ingandeurui moksoriman geotdora
Moramora molgo mora jigeuljigeul morangmorak
Gwayeoridoen Mediaga saramdeureul mora
Hakunamatata Hakunamatata
DOOM DADA DIVI DA sae saengmyeonge pureunbichi bichugir

DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM Ye

Indonesia Translation:

Lama tak bertemu
Lama tak bertemu

Lama tak bertemu
Lama tak bertemu
Lama, lama tak bertemu
lama tak bertemu

Aku semakin gelisah
Kalian semua anak kecil pergi ke sudut
Aku sommelier yang merubah rasamu
Meniupnya ketika panas
Aku akan melemparkan satu ini untukmu,tundukan kepalamu dalam terima kasih, hore
Hey mister dan kakak perempuan, aku TOP, yang asli akan datang

Meniupnya ketika panas
ketika aku nge-rap, sangat panas
Ini tidak selama itu
Apa yang dilakukan dengan bau terbakar ini

Kau di sel tidur
Apa kau melihat senjata terakhir?
Gendang telinga yang tipis dari jiwa yang tidur
Aku akan menusuknya dengan duri, membuatnya terbakar
Kau dengan sel tidur
Aku akan menusuknya dengan duri, membuatnya terbakar
Oh Tuhan Tuhan Tuhan Tuhan
shower yang mencuci gendang telimu

Yang tidak bisa berhenti dan jiwa yang panas
Ayo menari di lantai yang luas disana
Yang tidak bisa berhenti dan jiwa yang panas

Ayo
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
teruskan march
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

Aku orang Korea di abad ke-21 yang luar biasa
Tuhan memberi rap Basquait dengan mic
Aku menghangatkan mulutku untuk pertamakalinya, Aku akan selesai dengan satu lagu
Aku akan membuatmu menggila tapi Aku seperti pinot noir

Aku tak peduli jika tulangmu meleleh, mari lihat akhirnya untuk kegilaan ini
hanya seperti itu ,hanya seperti ini, mari kita lihat dunia yang baru
Arahkan pistolmu ke arah dunia yang rumit, untuk suara yang berisik dan bang bang bang
Biarkan nafas muterengah engah dan DOOM DA DA DIVI DA

Ga na da ra ma ba sa
Ah ja cha ka ta pa, langit melindungi kita
Rasanya aku melihat keatas seluruh galaxy, aku adalah pemimpi yg penakut
Kabur? Aku takkan kabur
Kau dalam api
Tuhan Tuhan Tuhan Tuhan
Shower yang mencuci gendang telingamu

Yang tidak bisa berhenti dan jiwa yang panas
Ayo menari di lantai luas disana
Yang tidak bisa berhenti dan jiwa yang panas

Ayo
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
lanjutkan march
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

Hey mass media, tetap tenang dan tangani inspirasi baru ini
DOOM DADA DIVI DA, dengan meditasi, Aku akan mengamati dunia ketiga
Kekuatan dari  umat manusia yang Tuhan berikan
Kemenangan lebih mempesona tentang peradaban
DOOM DADA DIVI DA, berharap cahaya hijau bersinar didunia baru
putar putar putar putar, putar terbalik
Suara manusia yang hanya bersuara dan semu akan kembali
dorong dorong dorong, itu terdorong, mendesis mendesis, cepat cepat
Media yang terlalu panas mendorong orang orang
Hakuna matata Hakuna matata
DOOM DADA DIVI DA, berharap cahaya hijau bersinar didunia baru

DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Ayo
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Ye

G-Dragon (ft. Lydia Paek) – R.O.D (Romazined/Indonesian Translate)

Romanized:

Nega baro nae gippeum eorin ai doen gibun
Ne saenggak an hago beotigi gireobwaya 10bun
Jigeum neowa nae sai naengjeonggwa yeoljeong sai
Eotteokerado joha if I could keep you right beside me
Ne eolgureun jogakgachi neomu areumdawo
Neoman bomyeon nan dongsanggachi eoreo my superstar
Neon han mari butterfly kkotbatui nabihyogwa
Jageun misoe nae mamsogeneun pokpungi iljanha
Deo daranabwa naragabwa I chame nareul jom araga bwa
Namjaneun ‘ae’ anim ‘gae’ rajanha dareun nom ‘mae’ gachi chaegajanha
Jigeumkkaji mot neukkyeo bon sarang julge
I’ll be ya james bond kkeutkkaji neor

You got me losing my mind
The way you got me fired up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

You have my heart like the beat
The way you got me turned up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

Naega jiruhan hyeonsiljuuijaramyeon neon mongsangga
Neo ganeun gosiramyeon kkumsogirado jjochaga
Jeo pureun chowon wi geurim gateun jibeul jitgo
Ne yakji songarak wi eomjimanhan daia jjikgo
Sesangeul seonmulhalge neon geu juini dwaejumyeon dwae
Igeon michin sarang norae neon geu juingongi dwaejumyeon dwae
Nae dallyeogeun sae ppalge wae cuz everyday is your birthday
Nae dallyeogeun sae ppalge wae cuz everyday is your birthday
Jal deureona bwa deureowa bwa jebal nal geuman jom deureotda nwa
Hanip gajigo dumal halkka bwa sokkupjangnaneun geuman halkka bwa nah
We ride or die neoneun bonnie naneun clyde
Uriege naeireun eopda tonight

You got me losing my mind
The way you got me fired up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

You have my heart like the beat
The way you got me turned up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

Me and my girl friend we ride or die
Me and my girl friend
Me and my girl friend we ride or die
Me and my girl friend

Me and my girl friend we ride or die
Me and my girl friend
Me and my girl friend we ride or die
Me and my girl friend

You got me losing my mind
The way you got me fired up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

You have my heart like the beat
The way you got me turned up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight
Indonesia Translation:

Kau adalah yang kusayang
Aku seperti anak kecil
Berusaha tidak memikirkanmu
Hanya 10 menit paling lama
hubungan kita diantara dingin dan panas
Semuanya baik-baik saja
Jika aku terus menjagamu disampingku
Wajahmu sangat cantik seperti patung
Jika aku melihatmu aku membeku seperti patung
superstar-ku
Kau adalah kupu kupu
Efek kupu kupu ditaman bunga
Dalam senyum kecilmu
Ada petir yang besar di hatiku
terus berlari
Terbang
saat ini, tahu lebih tau aku
orang orang baik anak-anak atau anjing
orang lain akan membawamu seperti elang
Aku akan memberimu cinta yang tak pernah kau rasakan
Aku akan menjadi James Bond-mu, sampai akhir

Kau membuatku hilang pikiran
Caramu membuat ku bersemangat
Takkan menyerah,boy bahkan ketika mereka mencoba kita
Kau dan aku mengahadapi duni
denganmu aku naik atau mati malam ini

Kau punya hatiku seperti irama
Caramu membuatku muncul
Takkan menyerah,boy bahkan ketika mereka mencoba kita
Kau dan aku mengahadapi duni
denganmu aku naik atau mati malam ini

Jika aku realis yang membosankan
Kau adalah pemimpi
Jika kau akan kesana
Aku akan mengikutimu bahkan ketika aku bermimpi
di lapangan hijau itu
Mari kita bangun rumah yang indah
Pada jari manismu
Mari kita buat berlian sebesar ibu jari
Aku akan memberimu dunia
Kau bisa jadi pemiliknya
Ini lagu cinta yang gila
Kau adalah karakter utama
Kalender ku merah kenapa?
Karena setiap hari adalah ulang tahunmu
Kalender ku merah kenapa?
Karena setiap hari adalah ulang tahunm
Dengarkan baik baik
Kemarilah
Tolong berhenti mengangkatku dan biarkan aku pergi
Kau bias mengatakan 2 hal yang berbeda dengan satu mulut
Berhentilah bermain dengan permainan anak anak nah
Kita naik atau mati
kau adalah bonnie
Aku adalah clyde
Tidak ada hari esok untuk kita malam ini

Kau membuatku hilang pikiran
Caramu membuat ku bersemangat
Takkan menyerah,boy bahkan ketika mereka mencoba kita
Kau dan aku mengahadapi duni
denganmu aku naik atau mati malam ini

Kau punya hatiku seperti irama
Caramu membuatku muncul
Takkan menyerah,boy bahkan ketika mereka mencoba kita
Kau dan aku mengahadapi duni
denganmu aku naik atau mati malam ini

Aku dan pacarku kita naik atau mati
Aku dan pacarku
Aku dan pacarku kita naik atau mati
Aku dan pacarku

Aku dan pacarku kita naik atau mati
Aku dan pacarku
Aku dan pacarku kita naik atau mati
Aku dan pacarku

Kau membuatku hilang pikiran
Caramu membuat ku bersemangat
Takkan menyerah,boy bahkan ketika mereka mencoba kita
Kau dan aku mengahadapi duni
denganmu aku naik atau mati malam ini

Kau punya hatiku seperti irama
Caramu membuatku muncul
Takkan menyerah,boy bahkan ketika mereka mencoba kita
Kau dan aku mengahadapi duni
denganmu aku naik atau mati malam ini

 

G-Dragon- Who You (Romaji/Indonesia Translation)

Romanized:

Baby i love you ireoke malhajiman
Nae maeumeun waenji hanado jochi anha
I want you i need you norae bureujiman
I don’t know why i feel bad niga mwonde

Chukhahae geusae dareun namjareul tto manna
Jaldwaesseum hae ajik jom ireudaman
Nan nega johahamyeon geu ppunirago but jakku hwagana baby
Daeche niga mwonde

Du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh

Baby i miss you wae jakku neoman saenggangna dareun saram mot manna wonhaji anha
Neol saranghaneunjido miwohaneunjido gubuni anga maeil hetgallyeo ajikdo
I don’t know why i feel bad 니가 뭔데
Nun ape aljjanggeoryeo geu nomgwa paljjang geolmyeo igeon gyeonguga aniji jangnanchyeo nugu nollyeo?
Eomeo? Enganhi jom haera erai georieseo pin han ssangui deoreoun gaenari
Naega neoege mot sajun bissan baege gudu daesin sabeorin nunmul jeojeun baege
Wae neon haengbokhago nan bulhaenghaeya haneun geonde daeche niga mwonde

Du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du oh-oh-oh-oh-oh

Baby i just want you back i want you back i want you back
Baby i know it’s too late it just too late it just too late
Baby i just want you back i want you back i want you back
Baby i know it’s too late it just too late it just too late

Ssawora bireo heeojyeora bireo naegero dasi dorawa dallago neul bireo
Dongnemada georimada aesseo chaja danimyeo gyaene yojeum an joteonde rago illeo
Guchahago jjijilhae na wollae jjijilhae mollasseo neodo machangajiya nappeun gijibae
Naega deo jalhalge hanbeon manna jullae gwichanke an halge jebal dorawajullae

Baby i hate you baby i loved you
Ma baby hate you
Baby love you du du du du du
Niga mwonde

Indonesia Translation:

Sayang, aku mencintaimu, Aku mengatakan ini tapi
Aku tidak merasa baik
Aku menginginkanmu, aku membutuhkanmu, aku bernyanyi
Aku tidak tahu kenapa aku merasa buruk, siapa kau?

Selamat, kau baru menemui orang baru
Aku harap itu bekerja, walau pun sedikit lebih awal
Jika kau senang, aku ingin itu
Tapi aku tetap marah, sayang, siapa itu?

Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh

Sayang aku merindukanmu, kenapa aku tetap memikirkanmu?
aku tidak bisa menemui siapa pun, aku tidak ingin
Apakah aku mencintaimu atau membencimu
aku tidak dapat memutuskan, setiap hari aku bingung
Aku tidak tahu kenapa aku merasa buruk, siapa kau?

Kau tetap menunjukan tanganmu yang terkunci padanya
Ini tidak benar,apa kau bercanda?
Oh ya? Cukup, ini cukup
Sepasang bunga yang kotor mekar dijalan
Alih-alih tas mahal yang tidak bisa kudapatkan  untukmu
Alih-alih sepatu,aku membeli bantal yang basah dengan air mata
uh kenapa kau senang ketika aku tidak beruntung
siapa kau?

Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh

Sayang aku hanya ingin kau kembali
Aku ingin kau kembali, aku ingin kau kembali
Sayang aku tahu ini terlalu telat
ini hanya terlalu telat, ini hanya terlalu telat

Sayang aku hanya ingin kau kembali
Aku ingin kau kembali, aku ingin kau kembali
Sayang aku tahu ini terlalu telat
ini hanya terlalu telat, ini hanya terlalu telat

Aku berdo’a untuk pertengkaran, aku berdoa untuk putus
Aku selalu berdoa agar kau kembali padaku
Semua tetangga,semua jalan
Aku mengunjungi dan memberitahu kalau kalian berdua melakukanya tidak baik

Jadi lupuh dan pecundang-ish, Aku selalu jadi pecundang
Aku tidak tahu, kau sama,kau gadis yang nakal
Aku akan memperlakukanmu lebih baik,maukah kau menemuiku?
Aku tidak akan mengganggu mu, apa kau mau kembali padaku?

Sayang aku benci padamu Sayang aku cinta padamu
Sayangku, aku membencimu
Sayang,aku mencintaimu du du du du du
Siapa kau?

 

Epik High- Fan (Romaji/Indonesia Translation)

Romaji

Oh!
Gajilsuga opsodo
(Nae morisoge sorado
Manjilsuga opsodo
(Geujo heotdwin ggumirado)
Malhalsuga opsodo
(Meoriso sumosorodo)
You know I do
(Nol saranghandago)
Naega nugunjineun molado

~Oh baby don’t you know
~nae ireumdo moreujyo
~Oneuldo bamsaedorok mam jurigo geudae barabogo ittjyo

~Oh so beautiful
~sone jwin dangsinui doksajin
~Sesangui hwanhoseonge pamuthin nae michin sarangui soksagim
~Deutgo itjido anhgetjyo nan jugeodo andoegetjyo
~Geureogetjyo daeum sesangedo
~Naega nugunjido moreugo salgetjyo
~Neomunado geudael
~gajigo sipeo nan dorikil suga eoptjyo
~Oneulbamdo ibeur matchugo sipeo begaereur kkwag butjapgetjyo

~Oneuri uriui cheos mannami matneungeogetjyo
~Geureon mundabeun eonjena dangsinman haneun geogetyo
~Naneun geudae dwit museube oneuldo mareul golgettjyo
~Hangsang gateungeondedo
~Tteollime insareur geonnejyo
~I sesangi modu gwireur magado
~Geudaemaneun nae mareur deureojwo
~Meoreojineun geudae dwit moseube gudoganeun narheun deureojwo
~Meolliseo jeo meolliseo jeomi doeeoga
~Eodieseo geudaer bor su isseulkka (malhaejwo)

Oh!
Gajilsuga opsodo
(Nae morisoge sorado
Manjilsuga opsodo
(Geujo heotdwin ggumirado)
Malhalsuga opsodo
(Meoriso sumosorodo)
You know I do
(Nol saranghandago)
Naega nugunjineun molado
(Nae morisoge sorado
Manjilsuga opsodo
(Geujo heotdwin ggumirado)
Malhalsuga opsodo
(Meoriso sumosorodo)
You know I do
(Nol saranghandago)
Naega nugunjineun molado

~Oneureun wae utji anhgo isseulkka geudae
~Museun irinji byeorir anieosseumyeon johgetneunde
~Sireumi gadeukhan geudae eolgur nan bol suga eoptneunde
~Charari naega apeunge nagesseo
~Geureol su ga eoptneunge
~Neomunado antakkawo oneur harumaneun
~Nar bangawo jarisseotjyo mureobondamyeon
~Daedap hal su itneun nar anajwo
~Gatjido manjilsudo aneulsudo eoptneun geudaeyo
~Oneulbamdo nan geudaer mannareo gayo

~Nae kkumsogeseo moduga malligo nae sarang biutdeorado
~Michyeotdago moduga malhago on sesang jiudeorado dangsineun naegeonde
~Bojalgeos eoptneun siseondeurege ppaetgyeo wae
~No, nan jeoldae mothae
~Naman baraboge haejulge
~Modeungeor da julge
~Ipmatchul ttae sesangeur da gajyeoda julge
~Jeoldae nar tteonagajimothage ~Buri kkeojyeobeorin gaseume gadulge

You are My star,
I’m your no.1 fan
Baby please, take my hand

Oh!
Gajilsuga opsodo
(Nae morisoge sorado
Manjilsuga opsodo
(Geujo heotdwin ggumirado)
Malhalsuga opsodo
(Meoriso sumosorodo)
You know I do
(Nol saranghandago)
Naega nugunjineun molado
(Nae morisoge sorado
Manjilsuga opsodo
(Geujo heotdwin ggumirado)
Malhalsuga opsodo
(Meoriso sumosorodo)
You know I do
(Nol saranghandago)
Naega nugunjineun molado

Oh!
Gajilsuga opsodo
(Nae morisoge sorado
Manjilsuga opsodo
(Geujo heotdwin ggumirado)
Malhalsuga opsodo
(Meoriso sumosorodo)
You know I do
(Nol saranghandago)
Naega nugunjineun molado
(Nae morisoge sorado
Manjilsuga opsodo
(Geujo heotdwin ggumirado)
Malhalsuga opsodo
(Meoriso sumosorodo)
You know I do
(Nol saranghandago)

~Michin sarange ppajin boys and girls say oh! oh! oh!
~Babogateun sarange ppajin boys and girls say oh! oh! oh!
~Heotdoen sarange ppajin boys and girls say oh! oh! oh!
~Nagateun sarange ppajin boys and girls say oh! oh! oh!

 

Translation

Oh!
aku tahu aku tidak bisa memilikimu
(Tapi kau selalu berada dikepalaku)
Bahkan aku pikir aku tak dapat memikirkanmu
(itu hanya hayalan)
aku tak bisa mengatakannya,
(melihat dari kejauhan)
Kau tau
(Aku mencintaimu)
bahkan aku berfikir kau tidak tahu siapa aku

Oh sayang, apa kau tahu,
kau tidak tahu namaku
aku tidak bisa tidur karena memikirkanmu
Oh sangat cantik,
menggemgam fotomu ditanganku.
cintaku untukmu  terkubur di cinta dunia,
untukmu , kau tak pernah mendengar aku takkan diizinkan.
Dalam kehidupan berikutnya kita tidak bisa kembali.
aku sangat menginginkanmu aku tidak bisa kembali,
berpikir ciuman mu kemarin malam
Aku memeluk bantalku lebih etat

Hari ini adalah hari pertama kita bertemu.
Kau bilang pada semua orang yang kau temui
Aku selalu bicara padmu dengan punggungmu menghadap diriku
bahkan “hi” yang familier menjadi sangat canggung
Jika kita menutup telinga semua orang
Ku harap kau hanya mendengarku
Apa yang aku akan katakan
melihatmu berjalan kau membuatku ada di dalam kesurupan, yang mengocokku
Dari kejauhan kau menjadi titik.
Dimana aku bisa melihatmu ?(katakan padaku)

Oh!
aku tahu aku tidak bisa memilikimu
(Tapi kau selalu berada dikepalaku)
Bahkan aku pikir aku tak dapat memikirkanmu
(itu hanya hayalan)
aku tak bisa mengatakannya,
(melihat dari kejauhan)
Kau tau
(Aku mencintaimu)
bahkan aku berfikir kau tidak tahu siapa aku

Kenapa kau tidak tersenyum hari ini
Kuharap sesuatu yang buruk tidak terjadi
Aku tidak bisa melihat wajahmu yang tampak cemas
Kuharap aku bisa menghilangkan penderitaanmu
Tapi aku tidak bisa
Dan itu membuatku sedih
Hanya hari ini, jika aku bertanya apa kabarmu?
Apa kau akan menjawabku? Memelukku?
Aku tidak bisa menggapaimu, menyentuhmu, atau memegangmu
Aku akan menemuimu dalam mimpiku nanti malam

Bahkan dalam mimpiku, orang orang menolaknya
Mereka bilang aku gila – jika kuhapus dunia
Itu membuatmu jadi miliku.
Kenapa aku harus kehilanganmu untuk orang lain?
Tidak, Aku tidak akan mengerti. Aku akan membuat kau hanya menatapku
Aku memberimu segalanya ketika kita berciuman?
aku akan memberimu segalanya agar kau tidak meninggalkanku. Kau akan tersimpan di hati dinginku.
Kau adalah bintangku,
Aku adalah penggemar nomor 1 mu
Sayang,pegang tanganku

Oh!
aku tahu aku tidak bisa memilikimu
(Tapi kau selalu berada dikepalaku)
Bahkan aku pikir aku tak dapat memikirkanmu
(itu hanya hayalan)
aku tak bisa mengatakannya,
(melihat dari kejauhan)
Kau tau
(Aku mencintaimu)
bahkan aku berfikir kau tidak tahu siapa aku
(Tapi kau selalu berada dikepalaku)
Bahkan aku pikir aku tak dapat memikirkanmu
(itu hanya hayalan)
aku tak bisa mengatakannya,
(melihat dari kejauhan)
Kau tau
(Aku mencintaimu)
bahkan aku berfikir kau tidak tahu siapa aku

Oh!
aku tahu aku tidak bisa memilikimu
(Tapi kau selalu berada dikepalaku)
Bahkan aku pikir aku tak dapat memikirkanmu
(itu hanya hayalan)
aku tak bisa mengatakannya,
(melihat dari kejauhan)
Kau tau
(Aku mencintaimu)
bahkan aku berfikir kau tidak tahu siapa aku
(Tapi kau selalu berada dikepalaku)
Bahkan aku pikir aku tak dapat memikirkanmu
(itu hanya hayalan)
aku tak bisa mengatakannya,
(melihat dari kejauhan)
Kau tau
(Aku mencintaimu)

Laki-laki dan perempuan yang jatuh
dalam cinta psikotik bilang oh, oh oh!
Laki-laki dan perempuan yang jatuh
dalam cinta yang idiot bilang oh, oh, oh!
Laki-laki dan perempuan yang jatuh
dalam cinta tampa harapan bilang oh, oh , oh!
Laki-laki dan perempuan yang jatuh
dalam cinta yang sama sepertiku bilang oh, oh, oh!

 

***

Untuk Vey-ssi . Sorry telat seminggu ._.v

결국 – G-Dragon (ft. ? of YG New Girl Group) Lyric (Romazined/ Indonesia Translation)

Romanized:

Love is painful all the love is painful
Babocheoreom banbok that’s what i always do (such a pain)
But pain is beautiful it’s same as you
Huimangeun silmangeuro somangeun jeolmangeuro
Sarangi gipeojilsurok apeumeun deephae deo
Ibeonen dareul georan chakgak hogeun gidae uh

Gyeolguk.. Myeot nyeoni jinasseulkka yeongwoniran geon eopda
Gyeolguk.. Inyeoni anin geolkka dasi honjaga doeda
Gyeou.. Gyeou.. Gyeou.. Jinjja sarangeul chajeun jul aldaga
Gyeolguk.. Tto gyeolguk.. Ireoke kkeutnabeorinda

Nae maeumeun cheoeumbuteo geudaeroinde
Sangcheoro gadeukhae ijen geudaero inhae
Jeomjeom byeonhaega chagaun ne moksorie nado sigeogago
Meoreojineun uri sai doedolligien
Amu gamjeong eobsi seororeul maemdolgien
Hime gyeowo na ibyeoreul seonmulhago doraseo
I’’m fallin’ without you

Gyeolguk.. Nuguui jalmosilkka sarangiran geon eopda
Gyeolguk.. Ibyeori jineun geolkka jichyeo na jami deulda
Gyeou.. Gyeou.. Gyeou..Yeogikkajiga majimaginji urin
Gyeolguk.. Tto gyeolguk.. Tto dasi nami doena

Nae maeumeun cheoeumbuteo geudaeroinde
Sangcheoro gadeukhae ijen geudaero inhae
Jeomjeom byeonhaega chagaun ne moksorie nado sigeogago
Meoreojineun uri sai doedolligien
Amu gamjeong eobsi seororeul maemdolgien
Hime gyeowo na ibyeoreul seonmulhago doraseo
I’’m fallin’ without you
Yeah i’m fallin’ without you hey..

Let’s go
Cheoeumeneun mollatgetji geunyeoui bin jariga johatgetji
Haru iteul more jina bonaen dwieseoya biroso geunyeoga gomapgetji
Mollatgetji ne jasine daehae neo eobsi jal sal su itdadeon geu hwaksine daehae
Oneulgwa dareun naeil beolsseo 1, 2nyeon i siryeonmankeum neureonaneun miryeon
Sigani jinamyeon dallajigil gidohae
For you my baby

Nae maeumeun cheoeumbuteo geudaeroinde
Sangcheoro gadeukhae ijen geudaero inhae
Jeomjeom byeonhaega chagaun ne moksorie nado sigeogago
Meoreojineun uri sai doedolligien
Amu gamjeong eobsi seororeul maemdolgien
Hime gyeowo na ibyeoreul seonmulhago doraseo
I’’m fallin’ without you

Yeah I’m fallin’ without you..

Indonesia Translation:

English Translation:

Cinta itu menyakitkan, semua cinta itu menyakitkan
Mendengarkan seperti orang bodoh. Itu yang selalu kulakukan.
Tapi rasa sakit itu cantik. Sama sepetimu.
Harapan berubah jadi kekecewaan. Berharap menjadi keputus asaan.
Seperti cinta yang diperdalam, rasa sakit lebih diperdalam
Ilusi dan kenyataan pada waktu itu, itu berbeda, uh.
Akhirnya, beberapa tahun berlalu , tidak ada “selamanya”.
Akhirnya, kami tidak dimaksudkan untuk menjadi, menjadi sendiri lagi
hamper,hamper,hampir, aku pikir aku menemukan cintaku.
akhirnya, akhirnya, Ini berakhir seperti ini lagi.

Pikiran ku tidak berubah dari pertama
tapi pikiranku penuh lukah karenamu
karena suara dinginmu, aku berubah, aku jadi dingin juga
ini sulit untuk kembali, antara kau dan aku
kita melayang jauh dan jauh terpisah dari satu sama lain
ini sulit untuk pergi satu sama lain
jadi kuberikan perpisahan kepadamu sebagai haddian dan aku kembali
aku terjatuh tampamu

Akhirnya, salah siapakah itu. Tidak ada cinta.
Akhirnya aku berkata selamat tinggal padamu. lelah, aku tertidur.
hampir,hampir,hampir, sepertinya ini akhir untuk kita.
akhirnya, akhirnya, kita menjadi orang asing.

Pikiran ku tidak berubah dari pertama
tapi pikiranku penuh lukah karenamu
karena suara dinginmu, aku berubah, aku jadi dingin juga
ini sulit untuk kembali, antara kau dan aku
kita melayang jauh dan jauh terpisah dari satu sama lain
ini sulit untuk pergi satu sama lain
jadi kuberikan perpisahan kepadamu sebagai haddian dan aku kembali
aku terjatuh tampamu

Ayo
aku tidak tahu pada awalnya. Aku seperti tempat kosong yang jadi miliknya.
setelah beberapa hari , akhirnya aku mengucapkan terima kasih
aku tidak tahu tentang diriku
tidak tahu tentang keyakinan bahawa aku bias hidup tampamu.
besok akan berbeda dengan hari ini
1 tahun, 2 tahun. Penyesalan masih banyak dalam rasa sakitku.
aku berdo’a semoga semuanya berubah seiring waktu
untukmu sayangku.

Pikiran ku tidak berubah dari pertama
tapi pikiranku penuh lukah karenamu
karena suara dinginmu, aku berubah, aku jadi dingin juga
ini sulit untuk kembali, antara kau dan aku
kita melayang jauh dan jauh terpisah dari satu sama lain
ini sulit untuk pergi satu sama lain
jadi kuberikan perpisahan kepadamu sebagai haddian dan aku kembali
aku terjatuh tampamu

Aku terjatuh tampamu

2NE1- Do You Love Me (Romazined/Indonesian Translation)

Romanized:

[CL] D.O. Y.O.U. L.O.V.E. M.E
D.O. Y.O.U. L.O.V.E. M.E
D.O. Y.O.U. L.O.V.E. M.E
D.O. Y.O.U. L.O.V.E.
DO YOU?

[Bom] Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?

[CL] Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?

[Dara] Yegami ttak majadeureosseo
Neol mannatdeon cheotnalbuteo
Amudo gajil su eobseotdeon
Nae mameul sarojabasseo

[Minzy] Nan wol hwa su mok geum to il geudaeman saenggakhae
Achim jeomsim jeonyeok saebyeok onjongil aetage
Gyeolloneun gyeolguk L O V E is What I say
Nan neoran badae puk ppajin geot gatae

[Bom] Na honjamanui chakgagilkka
Neon nawa gatda mitgo sipeo

[CL] Nugudo hearil sun eobtjiman
Neoege mutgo sipeo

[CL] D.O. Y.O.U. L.O.V.E.
DO YOU?

[Bom] Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?

[CL] Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?

[Dara] Gimakhin uriui mannami
Ppeonhan chakgageun anigetjyo
Kkwak makhin dapdaphan nae mameul
Heundeureojwoyo ROCK N ROLL

[CL] Neol cheom bon sunganbuteo imi nae simjangeun K.O
Amuri meotjin nuga nal wonhandaedo I SAY NO
Neon naui mamui yeolsoe
Neoegeman nal yeolge
Ibeoni majimak sarangiya
Nal tteonagajima

[Minzy] Na honjamanui chakgagilkka
Neon nawa gatda mitgo sipeo

[Bom] Nugudo hearil sun eobtjiman
Neoege mutgo sipeo

[CL] D.O. Y.O.U. L.O.V.E. M.E
D.O. Y.O.U. L.O.V.E. M.E
D.O. Y.O.U. L.O.V.E. M.E
D.O. Y.O.U

[Bom] Do you love me?

[All] Sarmui kkeutkkaji gachi hal su isseul geot gata
Uju kkeutkkaji hamkke hae soneul nochima
Sarmui kkeutkkaji gachi hal su isseul geot gata
Uju kkeutkkaji hamkke hae soneul nochima

[Bom] Do you love me?

[Bom] Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?

[CL] Do you love me?
Do you love me?
Do you love me like the way I love you babe?

Indonesia Translation:

[CL]D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.
Apa kau?

[BOM/CL]Apa kau mencintaiku?
Apa kau mencntaiku?
Apa kau mencintaiku seperti aku mencintaimu, sayang? (x2)

[DARA]Prediksiku benar
Sejak pernama kali aku bertemu dengan mu
kau memikat hatiku, yang tak mampu tuk dimiliki

[MINZY]Senin,selasa,rabu,kamis,jumat,sabtu,minggu, Aku hanya memikirkanmu
Pagi, waktu makan siang, malam, dawn, all day you burn me up
pada akhirnya, L O V E adalah apayang kukatakan
Sepertinya aku tenggelam dilaut bernama kamu

[BOM]Apakah hanya kesalah pahaman?
Aku ingin percaya kita memiliki perasaan yang sama

[CL]Tidak akan ada yang mengerti, tapi
Aku ingin bertanya kepadamu

D.O.Y.O.U.L.O.V.E.
apa kau?

[BOM/CL]Apa kau mencintaiku?
Apa kau mencntaiku?
Apa kau mencintaiku seperti aku mencintaimu, sayang? (x2)

[DARA]Aku harap pertemuan kita sangat luar biasa
Ini bukan kesalahpahaman
Mengguncang hatiku
Rock n roll

[CL]Momen saat aku pertama kalinya bertemu kamu, hatiku telah K.O
Tak peduli seberapa kerennya seseorang, jika mereka menginginkanku, aku bilang tidak
Kau adalah kunci hatiku
aku hanya membukanya untukmu
Ini cinta terakhirku
Jangan tinggalkan aku

[MINZY]Apakah hanya kesalah pahaman?
Aku ingin percaya kita memiliki perasaan yang sama

[BOM]Tidak akan ada yang mengerti, tapi
Aku ingin bertanya kepadamu

[CL]D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U.L.O.V.E.M.E
D.O.Y.O.U

Apa kau mencintaiku?

[ALL]Rasanya seperti kita bisa bersama-sama sampai akhir hidup kita
Mari kita bersama-sama sampai akhir alam semesta, jangan lepaskan tanganku
Rasanya seperti kita bisa bersama-sama sampai akhir hidup kita
Mari kita bersama-sama sampai akhir alam semesta, jangan lepaskan tanganku

Apa kau mencintaiku?

[BOM/CL]Apa kau mencintaiku?
Apa kau mencintaiku?
Apa kau mencintaiku seperti aku mencintaimu,sayang? (x2)

Seung Ri- Gotta Talk To You (Romazined/Indonesian Translation)

Romanized:

Na oneul geudaeege halmari neomuna manhayo
Budi nae yaegil deureojul su innayo geudae hoksi innayo
Naega deureogal su inneun got innayo
Ojik geudaewa na dan duriseoman
Duriseoman duriseoman naega neohanteman hago sipeun mal
Mal geu mal uri jigeum nanwobwayo

Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin
Na jigeum halmal isseoyo

Jeo paran haneulboda pureun nundongjareul bwayo
Budi naege angyeojul su innayo
Geudae hoksi anayo igeon geu nugudo moreujyo
Anayo ojik geudaewa na dan duriseoman
Duriseoman duriseoman naega neohanteman hago sipeun mal
Mal geu mal uri jigeum nanwobwayo

Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin
Na jigeum halmal isseoyo

Isseoyo isseoyo na halmari
Isseoyo isseoyo nae maeumi

Geunyeoreul eotda nae mameul junda
Nunmuri nalkka neoege
Nae mameul junda geunyeoreul eotda
Nae pume anda

Na oneul geudaeege
Halmari neomuna manhayo
Budi nae yaegil deureoyo
Na jigeum halmal isseoyo

Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin
Na jigeum halmal isseoyo

Isseoyo isseoyo na halmari
Isseoyo isseoyo nae maeumi

Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin i’m
Hustlin hustlin
Na jigeum halmal isseoyo

Indonesia Translation:

Banyak yang harus kukatakan padamu hari ini
Maukakah kau mendengarkan apa yang ingin kukatakan?
apa kau punya ruang, dengan kemungkinan?
Apa kau punya ruang untuk kumasuki?
Hanya kau dan aku saja
hanya kita berdua, hanya kita berdua saja, aku ingin memberitahumu sesuatu
Ayo kita bicarakan sekarang

Aku harus bicara denganmu
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin
Aku harus bicara denganmu
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin
aku harus bicara denganmu

Aku lihat mata itu yg lebih biru dari langit
Apa kau akan dating kepelukanku?
apa kau tahu, dengan kemungkinan? Tak seorang pun yang tahu
apa kau tahu? Hanya kau dan aku, hanya kita berdua
hanya kita berdua, hanya kita berdua saja, aku ingin memberitahumu sesuatu
Ayo kita bicarakan sekarang

Aku harus bicara denganmu
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin
Aku harus bicara denganmu
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin
aku harus bicara denganmu

Aku punya, ada sesuatu yang harus kuberitahu padamu
aku punya, aku punya, hatiku

Aku mendapatkanya dan aku akan memberinya hatiku
Apa akan ada air mata?
aku akan memberinya hatiku dan aku mendapatkanya
aku akan memeluknya

Hari ini, banyak yang harus kukatakan padamu
Tolong dengar apa yang harus kukatakan
Aku harus bicara denganmu

Aku harus bicara denganmu
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin
Aku harus bicara denganmu
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin
aku harus bicara denganmu

Aku punya, ada sesuatu yang harus kuberitahu padamu
aku punya, aku punya, hatiku

Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin aku
Hustlin Hustlin
aku harus bicara denganmu